Pages

Italie du Nord

Northern Italy
L’Italie du Nord (en italien Italia Settentrionale) est considérée comme la région la plus développée et productive d’Italie. Environ 46% des Italiens y vivent, et elle représente 54,8% de l’économie italienne (PIB). C’est donc la région la plus riche du pays. Le « triangle industriel » est formé par les villes de Milan en Lombardie (avec près de 1,4 million d’habitants et 3,25 millions dans la métropole), Turin dans le Piémont (avec 890.000 habitants dans la ville et 2,26 millions dans la métropole) et Gênes en Ligurie (avec une population totale de 585.000 habitants). D’autres villes importantes sont Venise (260.000 habitants), Vérone (258.000 habitants), Padoue (210.000 habitants) et Trieste (204.000 habitants). Le Nord est souvent divisé en Italie du Nord-Ouest et Italie du Nord-Est.
L’Italie du Nord est une zone à très faible risque sismique, à l’exception de l’extrême nord-est de la région.



Italie du Nord-Ouest: Vallée d’Aoste, Piémont, Ligurie, Lombardie

Vallée d’Aoste – Valle d’Aosta
Aosta Valley
La Vallée d’Aoste est une petite région autonome du nord-ouest de l’Italie, frontalière avec la France et la Suisse. C’est une région montagneuse avec le Mont-Blanc et le Cervin. En été, on peut y faire de la randonnée, et en hiver du ski ou du snowboard. La Vallée d’Aoste est la plus petite région d’Italie (3.266 km²), la moins peuplée (125.000 habitants) et la moins densément peuplée (38 hab./km²)
Aéroport(s): Aoste, mais il y a très peu de vols. L’aéroport le plus proche est Turin.

Piémont – Piemonte
Piedmont
Le Piémont est une plaine entourée par les Alpes. Dans les Alpes, on peut skier et randonner. Piedmont is Italy’s second largest region (25.398 km²). Le Piémont est la deuxième plus grande région d’Italie (25.398 km²). C’est l’une des régions viticoles les plus célèbres, avec des vins comme le Barolo, le Barbera, le Barbaresco et le Spumante pétillant d’Asti. La capitale du Piémont est Turin, berceau du constructeur automobile italien Fiat. La métropole de Turin compte environ 2,26 millions d’habitants. 
Turin and the Alps
Turin et les Alpes
Le Piémont attire de nombreux touristes grâce à ses plus de 50 stations de ski. La partie ouest de la région du lac Majeur est très prisée des touristes en été.
La spécialité culinaire la plus célèbre est la Bagna Càuda, une sauce chaude pour tremper les légumes.  
La région autour d’Alba a attiré de nombreux acheteurs étrangers de résidences secondaires ces dernières années. La reconnaissance par l’UNESCO en 2014 des vignobles de Langhe-Roero et Monferrato comme site du patrimoine mondial a joué un rôle dans cet intérêt international.
Aéroport: Turin

Ligurie
Liguria
La Ligurie est une région côtière connue pour sa côte rocheuse. Elle abrite des lieux célèbres comme San Remo, Rapallo, Savone et Alassio, ainsi que des attractions touristiques comme Portofino, les Cinque Terre et Porto Venere. La capitale de cette région est Gênes, lieu de naissance de Christophe Colomb. La Ligurie compte deux ports: Gênes, le deuxième port commercial le plus important d’Italie, et La Spezia, qui possède également un port commercial important pour la région.
Pesto
Qui ne connaît pas le célèbre Pesto alla Genovese? une sauce au basilic. La cuisine ligurienne compte de nombreuses spécialités locales. Grâce à sa position en bord de mer, le poisson est un ingrédient important des plats locaux. Le risotto aux fruits de mer est un plat que l’on trouve dans de nombreux restaurants. Une autre spécialité connue est la farinata di ceci, qui ressemble à une crêpe salée à base de farine de pois chiches. Le vin est produit à petite échelle et presque exclusivement pour la consommation locale.
Aéroport: Gênes

Lombardie – Lombardia
Lombardy
La Lombardie est située dans l’extrême nord de l’Italie et est la région la plus riche et la plus densément peuplée du pays. La capitale régionale est Milan, connue pour sa vie nocturne et reconnue internationalement comme l’une des capitales mondiales de la mode. La métropole de Milan compte environ 3,2 millions d’habitants. La Lombardie est la région la plus peuplée (10,06 millions d’habitants) et la deuxième plus densément peuplée (400 hab./km²) d’Italie.
Lac de Côme, Tremezzo
La Polenta, un plat traditionnel à base de farine de maïs bouillie, est considérée comme un plat typique de Lombardie. On y trouve aussi la bresaola, le saucisson de Milan, le fromage Grana Padano et le Gorgonzola. . 
Les célèbres lacs italiens sont tous situés en Lombardie : le lac de Côme, le lac Majeur et le lac de Garde. Ces lacs attirent de nombreux touristes et acheteurs immobiliers étrangers. 
Aéroports: Milan (Linate et Malpensa), Bergame et Brescia

Italie du Nord-Est: Trentin-Haut-Adige, Vénétie, Frioul-Vénétie Julienne, Émilie-Romagne

Trentin-Haut-Adige – Trentino-Alto Adige
Dans le Trentin-Haut-Adige il y a deux provinces autonomes: au sud, la province de Trente (Trentin), et au nord, Bolzano (Haut-Adige), qui est une province bilingue où la majorité de la population parle allemand. La province du Haut-Adige est devenue italienne en 1919.
La région couvre une grande partie des principales chaînes de montagnes italiennes, les Dolomites et les Alpes, et est idéale pour les vacances actives. On peut y skier, faire du snowboard, de la randonnée et du VTT.
Canederli with speck
Canederli au speck
La cuisine du Haut-Adige est un mélange des cuisines autrichienne et italienne. On y trouve le strudel, les canederli et le produit local le plus célèbre le speck. La région est la plus grande zone de production fruitière d’Europe, avec une énorme production de pommes, mais aussi de raisins (Lagrein, Pinot blanc, Gewürztraminer) pour les vins régionaux et la grappa.
Dans les zones touristiques de la province de Bolzano, les nouvelles constructions de résidences sont entièrement réservées aux résidents.
Aéroports: Aucun dans la région. Au sud, l’aéroport le plus proche est Vérone, et au nord, Innsbruck en Autriche.

Vénétie-Veneto
Veneto
La Vénétie, avec près de 5 millions d’habitants, est l’une des régions les plus riches et développées d’Italie. Sa capitale est Venise, une véritable attraction touristique. Le tourisme est donc le facteur le plus important de cette région, suivi par l’agriculture. À Vérone, on peut voir le balcon de Roméo et Juliette et l’Arène; à Padoue, l’une des plus grandes places d’Europe, le Prato della Valle

Vongole veraci
La région de Vénétie produit d’excellents vins comme le Valpolicella et le Prosecco. Parmi les produits originaires de cette région, on trouve : le pandoro, le tiramisu, le spritz et le fromage Asiago. La Vénétie produit également l’intégralité des vongole veraci (palourdes) italiennes, soit environ 30.000 tonnes par an.
Aéroports: Vérone, Venise et Trévise

Frioul-Vénétie Julienne - Friuli-Venezia Giulia
Friuli-Venezia Giulia
La région du Frioul-Vénétie Julienne est située à l’extrême est de l’Italie du Nord. Cette petite région autonome, frontalière avec l’Autriche et la Slovénie, compte environ 1,2 million d’habitants. Le port de Trieste est le principal port commercial d’Italie.  La région est petite, mais on y trouve à la fois la mer et les montagnes. On peut y pratiquer de nombreuses activités de plein air et des sports d’hiver. La capitale Trieste et le château de Miramare, ainsi que les centres historiques de Gorizia et Pordenone, valent le détour.  
San Daniele ham
Jambon de San Daniele
Le jambon de San Daniele est originaire de cette région. La cuisine locale ne compte pas de plats très connus en dehors de la région. Dans la ville de Trieste, de nombreux restaurants proposent du goulash
De nombreuses zones de cette région présentent un risque sismique relativement élevé. 
Aéroport: Trieste, qui n’offre que peu de connexions avec les aéroports européens. Trévise est l’aéroport le plus proche en dehors de la région.

Émilie-Romagne - Emilia-Romagna
Emilia-Romagna
L’Émilie-Romagne est l’une des régions les plus riches d’Italie, avec des villes célèbres comme Bologne, Ferrara et Modène, ainsi qu’une belle côte. Les voitures de sport italiennes comme Ferrari, Lamborghini, Maserati, De Tomaso et les motos Ducati y sont toutes fabriquées.  Les stations balnéaires de Rimini et Riccione attirent des millions de touristes chaque année. À Rimini, il y a plus de 1.000 hôtels. 
Maserati
Maserati
Les spécialités régionales les plus connues sont le jambon de Parme, la mortadelle, le parmesan, le vinaigre balsamique et le vin Lambrusco. L’Émilie-Romagne est également connue pour ses pâtes: tagliatelles, tortellini et lasagnes.
Dans le sud de la région, il existe un risque modéré de tremblements de terre.
Aéroports: Forlì, Bologne et Rimini

Plus de chiffres sur l’Italie du Nord (provinces, population, superficie, densité de population)

Italie du Nord-Ouest

North-West Italy

North-West Italy
Italie du Nord-Ouest (données: 01/01/2019; source: Istat)


Italie du Nord-Est

North-East Italy

North-East Italy
Italie du Nord-Est (données: 01/01/2019; source: Istat)

Pour en savoir plus sur les autres régions d’Italie: Italie centrale, Italie du sud , les Iles.